Текст песни Хор Турецкого — Polonez Ogińskiego (Прощание с Родиной)

Pieśń do Ojczyzny zna swój szlak
wirując w niebie niby ptak
do kraju leci, gdzie jest ojców dom,
gdzie czeka na mnie miła i kochana,
co na zawsze mi oddana
tam, gdzie polonezem każda księżycowa noc zaczarowana

Z tamtych pól i wód wszyscy pochodzimy,
stamtąd jest nasz rodowód
dokąd kiedyś powrócimy,
nie opuścimy go już
(kochany kraj, kochany kraj)

Kościół na górze stoi tam
biegałem doń w dzieciństwie sam
z błękitu nieba, w blasku słońca mi
śpiewali dla mnie słodko aniołowie
i przemawiali ojcowie
świecił do mnie tam z ambony
i koiły mnie kościelne dzwony

Boże, dodaj nam siły
Boże, bądź miłościwy
Boże, broń nas przed wrogiem
Boże, wskazuj nam drogi
tam, gdzie czarujący kraju blask
tam, gdzie najpiękniejszy w świecie las
tam, i rzeka czekają na nas
skąd płynie do nas życia czas
tam jest Ojczyzna
tam jest nasz kraj
do ziemi swej
powinniśmy powrócić

Pieśń do Ojczyzny zna swój szlak
wirując w niebie niby ptak
do kraju leci, gdzie jest ojców dom,
gdzie czeka na mnie miła i kochana,
co na zawsze mi oddana
tam gdzie polonezem każda księżycowa noc zaczarowana

Краткое описание

Текст песни «Хор Турецкого — Polonez Ogińskiego (Прощание с Родиной)» наполнен глубоким чувством верности и любви к родной земле. Он рассказывает о том, как поющая песня, словно птица, направляется к своей Отчизне, к родной стране, где милые и преданные сердцу люди ждут её. Автор песни утверждает, что мы все происходим из этих полей и вод, что наш родовод там, и что когда-нибудь мы вернемся туда, не покидая больше этого дорогого нам места. Он вспоминает о детстве, о церкви на горе, о красоте неба и свете солнца. Песня призывает Бога дать нам силы, милость, защиту от врагов и указать путь к светлому будущему. Она описывает волшебство и красоту родной земли, лесов, реки и времени, что течет к нам из жизни. В ней прослеживается желание вернуться к своей земле, к Отчизне. Каждая строчка текста пропитана теплом, нежностью и глубоким чувством к родине..