Текст песни Хор Турецкого — Money
To pay the bills I have to pay…
Ain't it sad?!
And still there never seems to be
a single penny left for me…
That's too bad!
In my dreams I have a plan
If I got me a wealthy man
I wouldn't have to work at all,
I'd fool around and have a ball...
Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world.
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
Aha-ahaaa…
All the things I could do,
If I…
had a little money
It's a rich man's world!!!
A man like that is hard to find
But I can't get him off my mind
Ain't it sad?!
And if he happens to be free
I bet he wouldn't fancy me
That's too bad!
So I must leave, I'll have to go
To Las Vegas or Monaco
And win a fortune in a game,
my life will never be the same...
Money, money, money
Must be funny
In the rich man's world .
Money, money, money
Always sunny
In the rich man's world
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world
Money, money
It's a rich man's world
Money, money
It's a rich man's world
Money, money, money –
It’s a rich man’s…
Moneymoney-moneymoney-moneymoney-moneymoney-moneymoney-money!!!
If you happen to be rich,
And you feel like a night's entertainment,
You can pay for a gay escapade.
If you happen to be rich,
And alone, and you need a companion
You can ring-ting-a-ling for the maid.
If you happen to be rich
And you find you are left by your lover,
Though you moan and you groan quite a lot,
You can take it on the chin, call a cab, and begin
To recover on your fourteen-carat yacht!!!!!!!!!!!!
Мoneymoney-moneymoney-moneymoney-moneymoney-money!!!
Мы от пропасти на грани
Из-за денег мир сошел с ума.
Человеки губят души –
Деньги то, что всем нам нужно.
У всего на свете есть цена.
Люди гибнут за металл
Люди гибнут за металл
Dans le sang et dans la fange
Ou brille l’ardent metal…
Если есть в кармане
Money, money,
Значит, нет проблем!
Money, money, money
Always sunny
Спятил мир совсем!
Aha-ahaaa
All the things I could do
If I had a little money
It's a rich man's world!!!
Oh, money…
It's a rich man's world
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Хор Турецкого — Money описывает стремление к богатству, желание избежать тяжелого труда и наслаждаться жизнью без финансовых забот. В ней говорится о том, что деньги играют важную роль в мире, зачастую они определяют судьбу людей и приводят к безумию. Главная героиня мечтает о богатом мужчине, который освободил бы ее от необходимости работать, чтобы она могла весело проводить время. Однако она сомневается в том, что найдет такого мужчину, а в случае разлуки с ним оставалась бы без поддержки. В песне также упоминается возможность радикальных перемен в жизни благодаря выигрышу в казино или лотерее. Образ «богатого мира» здесь ассоциируется с яркими развлечениями, возможностью оплаты услуг и получением удовольствия. Money представляет собой причудливый мир, где есть место для шумных приключений и роскошной жизни на яхте.