Текст песни Хор Турецкого — Israel Israel
Israel, Israel, Israel
Wie der Staub, der auf die Erde fällt
Wurden sie zerstreut in alle Welt
Doch im Traum, da sah jeder
Noch das Land ihrer Väter
Dort vor zweitausend Jahren –
Israel
Fremde unter Fremden waren sie
Und vergaßen ihre Heimat nie
Aus den Ländern der andern,
Aus den Gettos der Städte
kehrten sie eines Tages wieder heim
Israel, Israel, Israel
Eine Rose im Sand für das Heilige Land
Für die Wiege der Welt
Israel, Israel, Israel
Und im Dunkel der Nacht wird ein Feuer entfacht
Bis es leuchtet so hell
Und das Wort für „Lebt in Frieden“
Heißt Shalom, Shalom, Shalom
Für Vertrauen und für Liebe
Heißt Shalom, Shalom, Shalom
Israel, Israel, Israel
Eine Rose im Sand, denn ein Wunder geschah
Dort im Heiligen Land
Die Orangen blüh’n in Bethlehem
An der Mauer in Jerusalem
Spielen wieder die Kinder
Es erklingen die Lieder
Denn die Blume der Hoffnung
Sie ging auf
Israel, Israel, Israel
Eine Rose im Sand für das Heilige Land
Für die Wiege der Welt
Israel, Israel, Israel
Und im Dunkel der Nacht wird ein Feuer entfacht
Bis es leuchtet so hell
Und das Wort für „Lebt in Frieden“
Heißt Shalom, Shalom, Shalom
Für Vertrauen und für Liebe
Heißt Shalom, Shalom, Shalom
Israel, Israel, Israel
Eine Rose im Sand, denn ein Wunder geschah
Dort im Heiligen Land
Israel, Israel, Israel
Israel, Israel, Israel
Lasst und tanzen, lasst uns singen
Ruft Shalom, Shalom, Shalom
Lasst uns ganz von vorn beginnen
Sagt Shalom, Shalom, Shalom
Shalom, Shalom, Shalom
Israel, Israel, Israel
Eine Rose im Sand für das Heilige Land
Für die Wiege der Welt
Israel, Israel, Israel
Und im Dunkel der Nacht wird ein Feuer entfacht
Bis es leuchtet so hell
Israel, Israel, Israel
Israel, Israel, Israel
Israel!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Хор Турецкого — Israel Israel передает историю еврейского народа и их страны, священной земли Израиль. Как бы песня играет роль напоминания о родном доме. Она говорит о том, что израильтяне были разрозненными и разведенными на разные страны, но никогда не забывали о своей родине. Но по мере того, как время шло, они начинали возвращаться обратно к своим красивым деревьям и древним городам, чтобы воссоединиться со своей землей и их любимыми. И Израиль действительно является местом, где цветут апельсины в Вифлееме и звучат песни детей в Иерусалиме после того, как взошла звезда над ними. Для израильтян, вернувшихся на родину, земля эта стала связующим звеном между прошлым и будущим, а Shalom — словом, означающим мир, стало ключом к гармоничной жизни и избавлению от конфликтов. Как в истинной любви к прекрасному, Хор Турецкого вдохновленно выражает этот романтический дух в своей прекрасной исполнительской форме, чтобы убедить своих зрителей, что Israel Israel — это место, где сердца могут найти свое вдохновение..