The Red Jumpsuit Apparatus — Cat And Mouse

Softly we tremble tonight,
picture perfect fading smiles are all that's left inside,
I said I'd never leave you'll never change
I'm not satisfied with where I'm at in life.
Am I supposed to be happy?
With all I ever wanted, it comes with a price.
Am I supposed to be happy?
With all I ever wanted, it comes with a price.
You said, you said that you would die for me...
We made plans to grow old,
believe me there was truth in all those stories that I told.
Lost in a simple game cat and mouse are we the same people as before this came to light?
Am I supposed to be happy?
with all I ever wanted, it comes with a price.
Am I supposed to be happy?
with all I ever wanted, it comes with a price.
You said, you said that you would die for me...
You must live for me too'...
For me too...yeah, yeah...
You said that you would die for me...
Am I supposed to be happy?
with all I ever wanted, it comes with a price.
Am I supposed to be happy?
with all I ever wanted, it comes with a price
You said, you said that you would die for me...

Сегодня вечером мы слегка взволнованы.
Все, что у нас осталось – прекрасные улыбки на выцветающей фотографии.
Я сказал, что никогда не покину тебя, но ты никогда не изменишься.
Мне совсем не нравится такая жизнь...

[Припев:]
Есть ли у меня шанс стать счастливым?
Ведь все, что мне нужно, имеет свою цену.
Могу ли я обрести счастье?
Ведь все, что мне нужно, имеет свою цену.
А ты, а ты говорила, что готова умереть ради меня ...

Мы строили планы, хотели состариться вместе.
Верь мне, все, что я тебе рассказывал – чистая правда.
Мы запутались в простой игре в кошки-мышки.
Остались ли мы прежними с тех пор,
Как это всплыло на поверхность?

[Припев]

Но ты должна жить и ради меня....
Ради меня... да, да...
Ты сказала, что умрешь ради меня...

[Припев]

Краткое описание

Текст песни The Red Jumpsuit Apparatus — Cat And Mouse описывает сложности в отношениях двух людей, которые играют в простую игру «кошки-мышки». Одна из сторон сомневается в своей жизненной позиции и не удовлетворена тем, что имеет. Песня задает вопрос, существует ли возможность быть счастливым, когда ты получаешь все, о чем мечтал, но это имеет свою цену. Она говорит о том, что любые цели и приоритеты в жизни имеют обратную сторону – ту, которую нам не стоит забывать и подвергать риску. В этой истории один из героев изрек обещание умереть ради другого, что ставит наиболее значимый акцент на смысл и сущность этой метафорической игры. Слова песни The Red Jumpsuit Apparatus — Cat And Mouse говорят о небольшом мирке, где все можно контролировать, и где вы рискуете потерять прежнее прекрасное отношение. Но здесь, в этой игре, вы также можете найти истинное счастье, если любите друг друга и отдалились от паутины взаимных подозрений и неопределенности..