Текст песни София Ротару — Romantica (молдав.)
Muzică: Anatol Chiriac (Анатаолий Кирияк)
Versuri: Gregore Vieru (Григорий Виеру)
Râul vuitor
Mie dragu-mi-i,
Dar mai mult ador
Ochiul lacului
Nu te supăra
Tu, iubitul meu,
Că rămân aşa,
Cum am fost mereu.
Refren:
Romantică,
Mi-e tristeţea şi inima,
Romantică,
Cărunteţea si lacrima,
Romantică,
Singurea său cu dragostea,
Romantica
Voi rămânea.
2.
Într-un veac grabit
Cine va lăsa
Visul m-a sorbit
Cu dulceaţa sa.
Nu te supăra,
Tu iubitul meu,
Că rămân aşa,
Cum am fost mereu.
Refren.
Versuri: Gregore Vieru (Григорий Виеру)
Râul vuitor
Mie dragu-mi-i,
Dar mai mult ador
Ochiul lacului
Nu te supăra
Tu, iubitul meu,
Că rămân aşa,
Cum am fost mereu.
Refren:
Romantică,
Mi-e tristeţea şi inima,
Romantică,
Cărunteţea si lacrima,
Romantică,
Singurea său cu dragostea,
Romantica
Voi rămânea.
2.
Într-un veac grabit
Cine va lăsa
Visul m-a sorbit
Cu dulceaţa sa.
Nu te supăra,
Tu iubitul meu,
Că rămân aşa,
Cum am fost mereu.
Refren.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Sure, let me analyze the lyrics of the song «Romantica» by Sofia Rotaru. The song is in Moldavian (Russian) language. The music was composed by Anatol Chiriac (Анатаолий Кирияк), and the lyrics were written by Gregore Vieru (Григорий Виеру).
The song portrays a deep sense of romanticism and longing. It expresses the singer’s affection for a rushing river and the beauty of a lake’s eye. The lyrics convey a message of love and devotion, emphasizing the unchanging nature of the singer’s feelings. The chorus highlights the bittersweetness of romance, with references to sadness, aging, tears, and the enduring power of love. Overall, «Romantica» captures the essence of romantic emotions and the complexities of human relationships.