Shakira — La pared (Instrumental version)

Eres como una predicción de las buenas
Eres como una dosis alta en las venas

Y el deseo gira en espiral
Porque mi amor por ti es total
Y es para siempre

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto

Y mas abajo estaría yo

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto

Y mas abajo estaría yo
Sin ti

Eres la enfermedad y el enfermero
Y ya me has convertido
En tu perro faldero
Sabes que sin ti
Ya yo no soy
Sabes que a donde vayas voy

Naturalmente
Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo
Sin ti

Краткое описание

Песня «La Pared» (Стена) исполнительницы Шакиры описывает сильную и насыщенную любовь. В тексте песни постоянно повторяется фраза «Después de ti la pared» (После тебя — стена), которая символизирует непреодолимую преграду и невозможность жизни без любимого человека. Исполнительница говорит, что после своего возлюбленного она больше никогда не захочет ничего другого, так как он является и лекарством и болезнью для нее одновременно. Она полностью отождествляется с ним, становится его полным преданным поклонником и готова следовать за ним куда бы то ни было. Слова «Debajo el asfalto y mas abajo estaría yo» (Под асфальтом и даже ниже, я бы была) подразумевают, что она даже готова идти на самые крайние меры и жить в самом низу, чтобы быть рядом со своим возлюбленным. Но в то же время она осознает, что без него она перестает быть самой собой и осознает свою зависимость от него. В целом, песня выражает огромную страсть и готовность жертвовать своими привычными устоями ради любимого человека.