Shakira — Addicted to You (2010)

Addicted to you
vk.com/shakiranews

Пристрастилась к тебе

Debe ser el perfume que usas
O el agua con la que te bañas
Pero cada cosita que haces
A mí me parece una hazaña

Me besaste esa noche
Cual si fuera el único día de tu boca
Cada vez que yo me acuerdo
Yo siento en mi pecho el peso de una roca

Son tus ojos marrones
Con esa veta verdosa
Es tu cara de niño
Y esa risa nerviosa

I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer

I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer

Por el puro placer de flotar
Ahora si me llevó la corriente
Ya no puedo dormir ni comer
Como lo hace la gente decente

Y tu recuerdo ha quedado en mí
Así como un broche prendido en mi almohada
Y tú en cambio que tienes memoria de pez
No te acuerdas de nada

Son tus manos de hombre
El olor de tu espalda
Lo que no tiene nombre
Lo logró tu mirada

I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer

I'm addicted to you
Porque es un vicio tu piel
Baby I'm addicted to you
Quiero que te dejes querer

Краткое описание

Текст песни Shakira — Addicted to You (2010) рассказывает о пристрастии к любимому человеку. Певица описывает свои чувства и эмоции, связанные с ним. Она говорит о том, что каждый маленький момент с этим человеком кажется ей чудом. Она не может забыть ту ночь, когда он поцеловал ее, как будто это был единственный день, когда она могла его поцеловать.

По словам Shakira, причиной ее пристрастия является запах, который она чувствует с ним. Она описывает каждую часть его тела, которая приводит ее в экстаз. Ее любовь к нему настолько сильна, что она сравнивает ее с наркотиком, который она просто не может отпустить.

Песня говорит о том, что Shakira не может жить без своего любимого. Ее пристрастие к нему столь сильно, что она не может даже спать и есть, нормально как все остальные люди. Текст песни также отражает разницу в памяти Shakira и ее партнера, где она помнит каждую мелочь, а он, как «рыбка», не помнит ничего.

Shakira упоминает, что она пристрастилась к нему, потому что он очаровывает ее своей красотой и мужественностью. Ее любовь к нему настолько велика, что она хочет, чтобы он просто позволил ей любить его.

В целом, слова песни Shakira — Addicted to You (2010) описывают поистине сильную любовь и пристрастие к человеку, которого невозможно забыть. Shakira говорит о том, как он изменяет ее жизнь, внося радость и счастье и запечатлено это в мелодичной песне, которая точно затронет сердца многих..