Текст песни Scorpions — Rock You Like A Hurricane (русск.А вот он-я,пройдусь ураганом)
Раннее утро,солнце восходит,
Прошедшая ночь громкой была,
Кот-мурлыка по спящему бродит,
Царапает кожу,вокруг тишина.
Так что ж не в порядке,
Чужие просчёты...Выгуливать псину
В пространство спешу,
Рок-сцена - разрядка,
Собака наелась...Бегут сутки мимо,
Вновь песню пишу.
А вот он -я,пройдусь ураганом,
Тело горит,начинает кричать,
Желание выпущу из носа,пАром,
О пошлости фразы лучше сдержать.
Голодный до похоти волк-одиночка,
Зов плоти к погибели вечной порыв,
Охота к беде,зовущая ночью,
Души горделивой смертельный нарыв.
Р.S)))
Смертельный грех "любовью" называем,
Заводим без оглядки связь на стороне,
Разнуздываем прихоть,страсти потакаем,
Несчастья впоследствии будут в судьбе.
Мучения взрослых , - это полбеды,
За грех родительский страдают дети,
И нераскаянным отрядом в полстраны,
Шагаем в бездну, огненные сети.
____________________________________
Автор : ОЯВРИК - ШКВАЛ ( Волгоград)
_____________________________________
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Rock You Like A Hurricane» группы Scorpions олицетворяет мощь и энергию рока. В тексте описывается раннее утро, наступление нового дня после шумной ночи. Автор использует метафоры, сравнивая себя с ураганом, который проходит через жизнь, оставляя за собой след разрушений. Он описывает свою страстную природу, связывая себя с волком-одиночкой, готовым к охоте на соблазны и опасности.
В тексте также затрагивается тема любовных отношений. Автор предостерегает от смертельного греха «любви» и подчеркивает опасности бесконтрольной страсти, описывая ее как источник бед и несчастья. Текст предостерегает от неразмышленных поступков, подчеркивая, что последствия могут затронуть не только взрослых, но и их потомство.
Используя яркие образы и энергичные метафоры, песня вызывает ассоциации с силой природы и неудержимостью чувств.