Слова песни Ольга Арефьева и «Ковчег» — О любви (Let it be)

О любви (Let it be)
Пол Маккартни, вольный перевод Ольги Арефьевой

Когда мне снится море,
Я не плачу о былом,
Я молюсь слезами о любви.
Быть может, она вскоре
Посетит мой сирый дом
Я молюсь слезами о любви.
О любви.

Скажи мне, что ты слышишь,
Прислонив ружьё к груди?
В моём разбитом сердце стук любви.
Стреляй, если ты выше,
Снова на войну иди,
Однажды ты восплачешь о любви.
О любви.

Пусть поток случайных пуль
Джинсу мою протёр до дыр:
В дрэды заплету цветы любви.
Над головой всегда июль,
Зенит мой и надир,
Север, запад, юг, восток - любви!
Ток любви.

Краткое описание

Текст песни Ольги Арефьевой и «Ковчег» — О любви (Let it be) — трогательная, эмоциональная и глубокая песня о любви, которая может пережить даже разрушительные силы войны. Она описывает желание сохранить и защитить любимого человека в мире, который может быть опасен и непредсказуем. Автор скорбит о прошлом, но верит, что любовь сможет преодолеть все трудности и даже войну.

Она молится за это слезами и надеется, что ее мечта скоро исполнится. Песня обращается к человеческому сердцу и призывает любить и жить на полную катушку. Символика моря, где опять живет любовь, и разбитого сердца, где звучит стук любви, отражает сильные эмоции и разнообразия этого чувства.

Слова песни Ольги Арефьевой и «Ковчег» — О любви (Let it be), как бы говорят о том, что любовь — это ценный подарок в жизни каждого человека, и будь что будет, надо беречь ее и не отпускать. Прекрасно подобранные слова о ружье на груди, пронзительной линии рефрена и образа цветов, которыми сплетаются дреды на мгновение просто заставят задуматься о том, как же важна эта страсть и любовь, чтобы человек мог даже пройти через убийство за ее защиту.

Текст песни Ольги Арефьевой о любви настолько сильный, что он открывает глаза на главное в жизни — все эти войны, споры и непонимание значительны, но когда любовь есть, они становятся мелкими. Это песня о том, что любовь может дать нам надежду и силы для того, чтобы продолжать жить, несмотря на все невзгоды. Песня затрагивает самые сокровенные чувства, которые живут в каждом из нас и служит прекрасным образчиком высокой песенной культуры..