Notre Dame de Paris(OST) — Dieu Que Le Munde Est Unjuste

QUASIMODO

Dieu que le monde est injuste
Lui si beau et moi si laid
Je te donnerais la lune
Tu ne voudrais pas m'aimer

Et lui sans faire un seul geste
Sans un mot, sans un regard
Il a mis de la tendresse
Au fond de tes grands yeux noirs

Tu lui donneras ton corps
Tu croiras à ses serments
Tu l'aime pour le dehors
Sans voir ce qu'il y a dedans

Dieu que le monde est injuste
Lui seigneur et moi vaurien
Il te donnera la lune
Toi qui ne demandais rien

Dieu que le monde est injuste
Aime ton beau cavalier
Le satin de ta peau brune
N'est pas pour les va-nu-pieds

Ma laideur est une insulte
A ta beauté insolente
Une erreur de la nature
Qui ne me fut pas aimante

Dieu que le monde est injuste
Notre lot n'est pas le leur
Nous n'avons pas de fortune
Mais eux, ont'ils donc un coeur?

Ils sont nés dans la dentelle
Pour faire l'amour et la guerre
Mais nous pauvres vers de terre
Notre vie est bien plus belle

Et de quel côté est Dieu
Du côté des ostensoirs
Ou bien du côté de ceux
Qui le prient matin et soir?

Ce Jésus que l'on adore
A-t-il toujours préféré
Les Rois Mages avec leur or
À nous autres pauvres bergers?

Dieu que la vie est cruelle
Pour deux coeurs qui se cherchaient
Moi si laid et toi si belle
Comment pourrais-tu m'aimer

Краткое описание

Текст песни Notre Dame de Paris (OST) — Dieu Que Le Munde Est Unjuste рассказывает о неравенстве, несправедливости и обидных обстоятельствах, с которыми сталкиваются главные герои мюзикла. Песня описывает ситуацию, когда красивая женщина отвергает любовь неопрятного и неказистого квазимодо, а выбирает себе богатого и привлекательного кавалера. Герой песни говорит о том, что он готов отдать ей все, но она не желает его любить.

Он жалуется на то, что мир несправедлив, а красота очень часто является главным критерием отбора, а не душевная красота. Он говорит, что люди, рожденные в аристократической семье, обладают большой силой и деньгами, но у них нет сердца. В то же время бедные люди живут более насыщенной, интересной жизнью, несмотря на свою нищету. Герой обращается к религии и задает вопрос, где справедливость и правда, и если Бог ответит на этот вопрос, какой ответ он получит.

В целом, песня Notre Dame de Paris (OST) — Dieu Que Le Munde Est Unjuste раскрывает тему неравенства и несправедливости в любви и жизни, показывая, что важнее не внешняя красота, а человеческие качества. Слова песни Notre Dame de Paris (OST) — Dieu Que Le Munde Est Unjuste звучат меланхолично и грустно, но оставляют надежду на то, что когда-то наступит справедливость и настоящая любовь найдет дорогу в сердца людей..