Текст песни Notre Dam De Paris — L’enfant trouvé

Квазимодо:
Ты меня подобрал
Усыновил и вскормил
Я - найденыш.
Ребенок, от которого отреклись те,

Которые стыдились того,
Что произвели на свет
Такого урода

Ты - который выростил меня
Ты - который видел как я страдаю
Ты - который защищал меня
От внешнего мира

Ты сделал меня счастливым
Назначив
Звонарем

Ты научил меня говорить
Читать и писать
Но я не могу прочесть
Твоих потаенных мыслей

Я принадлежу тебе
Всем своим существом
Ни одна собака
Не любила так своего хозяина

Я принадлежу тебе
Всем своим существом
Ни одна собака
Не любила так своего хозяина

Quasimodo :
Toi qui m'as recueilli
Adopté et nourri
Moi l'enfant trouvé
L'enfant rejeté

Par ceux qui avaient honte
D'avoir mis au monde
Un monstre

Toi qui m'as vu grandir
Toi qui m'as vu souffrir
Toi qui m'as protégé
Contre le monde entier

Tu m'as fait le bonheur
De me nommer sonneur
Des cloches

Tu m'as appris à parler
A lire et à écrire
Mais je ne sais pas lire
Le fond de tes pensées

Je t'appartiens
De tout mon être
Comme jamais un chien
N'a aimé son maître

Je t'appartiens
De tout mon être
Comme jamais un chien
N'a aimé son maître

Краткое описание

This song, titled «L’enfant trouvé» from the musical «Notre Dame de Paris,» tells the story of Quasimodo, a foundling who was adopted and raised by a kind-hearted individual. Quasimodo expresses gratitude towards his caretaker, acknowledging that he was rejected by those who were ashamed of his physical appearance. The lyrics highlight the deep bond between Quasimodo and his guardian, emphasizing the unconditional love and loyalty Quasimodo feels towards them. Despite his challenges, Quasimodo finds happiness in being the bell-ringer and expresses his devotion to his caretaker. The song beautifully portrays the emotional connection between Quasimodo and the person who raised him.