Текст песни Nina Simone — Feeling Good (OST Неприкасаемые/ Intouchables, 2011)
Sun in the sky you know how I feel
Reeds driftin’ on by you know how I feel
It’s a new dawn
It’s a new day
It’s a new life
For me
And I’m feeling good
Fish in the sea you know how I feel
River running free you know how I feel
Blossom on the tree you know how I feel
It’s a new dawn
It’s a new day
It’s a new life
For me
And I’m feeling good
Dragonfly out in the sun you know what I mean, don’t you know
Butterflies all havin’ fun you know what I mean
Sleep in peace when day is done
That’s what I mean
And this old world is a new world
And a bold world
For me
Stars when you shine you know how I feel
Scent of the pine you know how I feel
Oh freedom is mine
And I know how I feel
Птицы, летающие высоко, ты знаешь, как я чувствую
Солнце в небе, ты знаешь, как я чувствую
Качающиеся камыши, ты знаешь, как я чувствую
Это - новый рассвет
Это - новый день
Это - новая жизнь
Для меня
И я чувствую себя хорошо
Рыба в море, ты знаешь, как я чувствую
Река, бегущая свободно, ты знаешь, как я чувствую
Цветение деревьев, ты знаешь, как я чувствую
Это - новый рассвет
Это - новый день
Это - новая жизнь
Для меня
И я чувствую себя хорошо
Стрекоза на солнце, ты знаешь, что я имею в виду, разве нет
Веселящиеся бабочки, ты знаешь, что я имею в виду
Сон в мире, когда день окончен
Это - то, что я имею в виду
И этот старый свет это новый мир
И смелый мир
Для меня
Звезды, когда ты сияешь, ты знаешь, как я чувствую
Аромат сосны, ты знаешь, как я чувствую
О свобода моя
И я знаю, как я чувствую
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Nina Simone — Feeling Good (OST Неприкасаемые/ Intouchables, 2011) переносит слушателя в мир, наполненный прекрасными образами природы. Певица описывает, как птицы летают высоко и солнце светит ярко в небе. Она передает свои эмоции и чувства, описывая, как река текуче бежит и как цветение деревьев создает красивую картину. Песня о новом начале жизни, новых возможностях и ощущении счастья и удовлетворения.
Каждый образ, который создает автор, передает особое настроение и чувство. В песне описываются не только яркие образы природы, но и наслаждение ней. Они символизируют свободу и рассказывают о том, как важно уметь наслаждаться миром вокруг нас.
Певица переносит нас в мир, где все богато и красиво. В этом мире нет места для грусти, но есть место для радости и наслаждения жизнью. Она передает свои чувства и эмоции, словно пытаясь поделиться своими переживаниями со слушателем.
Слова песни Nina Simone — Feeling Good (OST Неприкасаемые/ Intouchables, 2011) описывают то, как люди могут преодолеть трудности и начать новую жизнь. В них заложено послание, что каждый может найти свое место в мире и обрести счастье и удовлетворение. Эта песня напоминает нам о том, что мы сами можем создавать свою жизнь и быть счастливыми, если мы научимся наслаждаться миром вокруг нас..