Неизвестен — Unravel ( Tokyo Ghoul OP ) Englush Cover by Jayn

I just don't get it
I just don't get it, please help me understand.

So what have I become? Please help me if you can.
The world is changing, spinning, breaking, I don't know who I am.

You're smiling at me ... Pretending you can't see.

Something has changed, way deep down inside, the pieces just don't fit.
I'm broken now, so, why should I try? I'll bare this pain within.
Freeze.

I'm breaking yet unbreakable
I'm crazy but, I have control.
I'm searching but I know I've found ...

I'm standing here watching the world collapse around me,
You're so close - but I hope that you stop searching,
I don't want you to - to see what I've become

So please stop looking

I can't control the world that we've all been thrown in,
And I couldn't bare to hurt you ... I want this to end.
So please, I'm begging, won't you leave me alone?

It's better if you go ...

Я просто не понимаю.
Я просто не понимаю, пожалуйста, помоги мне понять.

Так чем я стал? Пожалуйста, помоги мне, если можешь.
Мир меняется, вращается, ломается, я не знаю, кто я такой.

Ты улыбаешься мне ... Делая вид, что не можешь видеть.

Что-то изменилось, путь глубоко внутри, кусочки просто не складываются.
Я сломан сейчас, так почему я должен пробовать? Я породил эту боль внутри.
Заморозь.

Я ещё рушу нерушимое
Я сошел с ума, но у меня есть контроль.
Я ищу, но я знаю, что я нашел ...

Я стою здесь, смотря на крах мира вокруг меня,
Ты так близко - но я надеюсь, что ты остановишь поиски.
Я не хочу, чтобы ты увидел, чем я стал...

Поэтому, пожалуйста, перестань смотреть ...

Я не могу контролировать мир, в который мы все были брошены,
И я не мог делать тебе больно ... Я хочу, чтобы это закончилось.
Поэтому, пожалуйста, - я просил, не оставишь ли ты меня в покое?

Будет лучше, если ты уйдешь

Краткое описание

This song, titled «Unravel» and originally the opening theme for the anime «Tokyo Ghoul,» is a heartfelt and introspective piece. The lyrics express a sense of confusion and a plea for understanding. The protagonist questions their own identity and struggles with the changing world around them. They feel broken and trapped in pain, yet they also possess a sense of resilience and control. The song explores themes of self-discovery, inner turmoil, and the desire for solace. Overall, «Unravel» captures the emotional journey of the protagonist as they navigate their own complexities and search for meaning.