NAS — Dance (песня посвящена его умершей маме…)

Ещё раз, ещё один раз
Ещё один
Ещё один раз

Я мечтаю вернуться в тот день, когда был рождён,
лежал у тебя на руках малышом. Как я хочу, чтоб ты была рядом, мама,
чтоб ты спустилась хотя б на секунду с небес - тогда слёзы не текли бы дождём
и без этой песни был бы альбом.
Попасть бы в твой райский дом, где одних только спален штук восемь
и улыбнуться, вспоминая былые горести.
Вселенная так красиво выглядит сверху, Галлилей был прав, видимо.
Мимо Млечного Пути и всех планет мимо.
Есть ли там, наверху, что-то? Одному Богу известно. Учёные
говорят, что мы произошли от обезьян, но ошибаются в чём-то.
Такой разговор ни о чём. Я зажигаю звездочку на небе.
Вспоминаю, какой неве-
роятной мама была.
Я чем-то приглянулся ангелам,
наверное, раз был Истинной женщины удостоен.
Молю, чтоб у моей жены было хоть одно из твоих достоинств.
Но, мама, никто никогда не займёт твоё место.
Я бы всю жизнь свою отдал, чтобы хотя бы день ещё побыть с тобой вместе
и станцевать...

...ещё один танец с тобой, мама.
Если б у меня был
ещё один танец с тобой, мама.
Молю, чтоб у меня был
ещё один танец с тобой, мама.
Если б у меня был
ещё один танец с тобой, мама.

Мечтаю, чтоб ты рядом была. С каждым мгновением тоска всё больше пылает.
Ты ушла в лучший мир, я убедил себя, что ты просто свободу обрела.
Ты молишься обо мне, я вижу тебя, одетой в белый шёлк
и ты улыбаешься, ты счастлива, что у меня всё хорошо.
Если бы я мог услышать твой голос и смех хотя б ещё один раз -
я бы весь наполнился светом сразу.
7-го апреля
врата рая распахнулись пред тобой, преле-
стная Анна Джонс. Твоя миссия выполнена - ты вырастила детей в гетто.
Ты давала мне силы жить - и я полон силой этой.
Всё получилось, теперь ты в своих сыновьях и внуках жить станешь.
Иисус наконец дождался свою невесту, мам, подари ему танец.
Ты была моим проводником сквозь все тяжелые баталии.
Играет наша песня, я держу тебя одной рукой за талию,
а другой - держу твою руку и не наступить на ногу стараюсь.
Кручу тебя в танце, глаза закрываю
и мечтаю о...

...ещё одном танце с тобой, мама.
Если б у меня был
ещё один танец с тобой, мама.
Молю, чтоб у меня был
ещё один танец с тобой, мама.
Если б у меня был
ещё один танец с тобой, мама.
Я всегда буду любить тебя, мам.

Ты всегда будет жить, пока жив я... всегда...

Краткое описание

This song, titled «Dance» by NAS, is a heartfelt tribute to his late mother. The lyrics express his longing to go back to the day he was born and be held by his mother. NAS wishes for her presence, even if just for a moment, to prevent tears from flowing and to have a complete album without this song. He imagines entering her heavenly home, filled with multiple bedrooms, and reminiscing about past sorrows. The song also contemplates the beauty of the universe from above and questions if there is something beyond. NAS lights a star in the sky and remembers how incredible his mother was. He feels honored to have caught the attention of angels, perhaps due to being blessed with a truly remarkable woman. NAS prays for his wife to possess some of his mother’s qualities but acknowledges that no one can ever replace her. He would give his entire life just to spend one more day dancing with her. The lyrics convey his deep longing and the pain of her absence. NAS dreams of her presence and believes she is watching over him, dressed in white silk and smiling, happy that he is doing well. If he could hear her voice and laughter one more time, he would be instantly filled with light. The song mentions the date of April 7th, when the gates of heaven opened for his mother, Anna Jones, who successfully raised children in the ghetto. She gave him the strength to live, and now she will live on through her sons and grandchildren. NAS imagines her finally being united with Jesus and asks her to give him a dance. She guided him through all the difficult battles in life. As the song plays, NAS holds her waist with one hand and holds her hand with the other, trying not to step on her feet. He spins her in the dance, closes his eyes, and dreams of another dance with her. The lyrics express his eternal love for his mother, stating that she will always live as long as he is alive.