Слова песни Муслим Магомаев — Nino Rota «Love theme from the Godfather»
Полный текст песни
Parla piu piano e nessuno sentira;
Il nostro amore lo viviamo io
E te, nessuno sa la verita
Neppure il cielo che ci guarda da lassu.
Insieme a te
Io restero
Amore mio,
Sempre cosi;
Parla piu piano e vieni piu vicino a me
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te,
Nessuno sa la verita;
E' un grande amore e mai piu grande esistera.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Love theme from the Godfather» является исполнением Муслима Магомаева мелодии композитора Нино Рота для фильма «Крестный отец». Автором текста на итальянском языке является Дж. Бонкомпаньи (G. Boncompagni).
Текст песни передает историю запретной любви, которую герои фильма переживают в тайне ото всех. В первой строфе певец просит свою возлюбленную говорить тише, чтобы никто не услышал. Вместе они переживают свою люовь, но никто не знает правды о ней, даже небо, которое смотрит на них сверху.
Вторая строфа прдолжает тему их тайного союза. Герой хочет быть ближе к своей возлюбленной и услышать ее мысли. Никто не знает правды о их отношениях, но это великая любовь, которой больше не будет.
В песне присутствует романтическая атмосфера, создаваемая мелодией и словами. Она передает сложность и запретность любви героев, которые вынуждены скрывать свои чувства ото всех.
Исполнение Муслима Магомаева добавляет эмоциональност и глубины песне. Его голос проникает в сердце слушателя и передает всю грусть и страсть героев.
«Love theme from the Godfather» является одной из самых известных и популярных мелодий из киноистории. Эта песня стала классикой и до сих пор вызывает восхищение и волнение у слушателей.
Сочетание мелодии Нино Рота, слов Дж. Бонкомпаньи и исполнения Муслима Магомаева делает эту песню незабываемой и вечной. Она пронизана эмоциями и становится своего рода гимном запретной любви.