Текст песни Муслим Магомаев — Funiculi-Funicula (Л.Денца — П.Турко)
Tu saje addó', tu saje addó'.
Addó', 'sto core 'ngrato,
cchiù dispiette
Farme nun pò, farme nun pò.
Addó' lo ffuoco coce,ma si fuje,
Te lassa stá, te lassa stá.
E nun te corre appriesso e nun te struje
Sulo a guardá, sulo a guardá.
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá.
'Ncoppa jammo ja', funiculí - funiculá.
Nèh jammo, da la terra a la montagna,
No passo nc'è, no passo nc'è.
Se vede Francia, Pròceta, la Spagna
E io veco a te, e io veco a te.
Tiráte co li ffune, ditto 'nfatto,
'Ncielo se va, 'ncielo se va.
Se va comm'a lo viento e, a ll'intrasatto,
Gué saglie sá',
gué saglie sá'.
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá.
'Ncoppa jammo ja', funiculí - funiculá.
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá.
'Ncoppa jammo ja', funiculí - funiculá
[править]
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Муслима Магомаева — «Funiculi-Funicula» (Л. Денца — П. Турко) наполнен страстью и меланхолией. В нем отражены чувства любви и тоски, которые испытывает герой, несправедливо отвергнутый избранницей. Он описывает свое разочарование, предательство и невозможность преодолеть боль в сердце, параллельно сравнивая свою боль с кипящим огнем. Стремление к уходу и желание освободиться от боли сменяются призывом принять жизнь в ее течение. Несмотря на сложности, герой видит перед собой дорогу, ведущую от земли к горам, куда он стремится вместе со своим возлюбленным. Песня переплетает эмоциональную глубину с изображением живописных пейзажей, создавая атмосферу скрытого волнения и надежды. «Funiculi-Funicula» – это история о любви, потерях и желании верить в лучшее, что звучит как призыв к новому началу и открытию неведомых горизонтов.