Слова песни Михаил Шуфутинский — Марина
Полный текст песни
Но голос твой летит за мной.
И каждый раз к тебе я возвращаюсь,
К тебе одной, к тебе одной, к тебе одной.
Припев: Прекрасная синьора, синьорина,
Ты, как надежда, мне всегда нужна.
Ты для меня Мариночка, Марина:
Любовница, невеста и жена.
Твой взгляд, такой таинственный и кроткий,
Все изменил в моей судьбе.
И я сажусь на рейс "Москва - Торонто",
Лечу к тебе, спешу к тебе, бегу к тебе.
Припев: Прекрасная синьора, синьорина,
Ты, как надежда, мне всегда нужна.
Ты для меня Мариночка, Марина:
Любовница, невеста и жена.
Мой добрый ангел, в этой жизни бренной
От злой тоски хранишь меня.
Так будь же ты всегда благословенна,
Любовь моя, судьба моя, навек моя.
Припев: Прекрасная синьора, синьорина,
Ты, как надежда, мне всегда нужна.
Ты для меня Мариночка, Марина:
Любовница, невеста и жена.
Припев: Прекрасная синьора, синьорина,
Ты, как надежда, мне всегда нужна.
Ты для меня Мариночка, Марина:
Любовница, невеста и жена.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Михаил Шуфутинский — «Марина» рассказывает о чувствах героя, который скитается по земле уже не первый год. Его голос обращается к определённой женской фигуре, которая обладает особым значимым местом в его жизни. Эта женщина символизирует для него надежду и неизменную потребность. Из текста проглядывается возможная дистанция между героями, так как он летит к ней, спешит, бежит, чтобы вернуться к своей возлюбленной. Он описывает её таинственный и утончённый взгляд, который изменил всю его судьбу, заставив его отправиться на далёкий рейс. Также важно отметить, что он видит эту женщину как свою любовницу, невесту и жену. В песне упоминается термин «Мы подвержены злой тоске» — это может указывать на какие-то сложности, которые переживают оба героя, и на то, что она является его ангелом-хранителем в этой непростой жизни. Весь текст свидетельствует о страстном и глубоком чувстве, которое герой испытывает к Марине.