Текст песни Ляпис Трубецкой — Курвы

Прошу панi дазвалення
Без пенендзаў пердолення

Чi панi зна, чi панi вье
Як свёнты Адам граў на саксофону
А панi Ева песенкi спева
И вшынде iнде велькi карнаваль

Карнаваль-карнаваль,
Курвы танчуть баль

Спочатку вудка, а позней - курвы
А позней курв - веселы наркотыки
Целы час iдзем, але не дойдземо
До курвы, ктура вье, для чего жыве

То польскi бугi, то польскi вугi
А кукарача, польскi бугi-вугi
Станислаў купiў чырвоны калiсоны
И ему юж до дупы нашы бугi
Перевод:

Прошу у пани разрешения
Любовью заняться без денег

Знает ли пани, слышала ли пани
Как святой Адам играет на саксофоне
А пани Ева песенки поет
И везде идет большой карнавал

Карнавал, карнавал
Курвы танцуют бал

Сначала водка, а после - курвы
А после курв - веселые наркотики
Все время идем, но никак не дойдем
К курве, которая знает, для чего живет

Это польский буги, это польский вуги
Кукарача, польский буги-вуги
Станислав купил красные кальсоны
И ему уже до одного места наши буги

Краткое описание

Текст песни Ляпис Трубецкой — Курвы ярко иронично раскрывает тему карнавального стиля жизни, где главными персонажами выступают святые Адам и Ева. Песня описывает процесс праздника, веселья, употребления алкоголя, наркотиков и игры сексуальных ролей. В ней затрагивается тема поиска смысла жизни и противоречий между поверхностными радостями и настоящими ценностями. Стиль и слова песни вызывают размышления о том, что на первый взгляд может казаться веселым и беззаботным, на самом деле может скрывать пустоту и отчаяние. Ритмичная мелодия и нестандартный подход к теме делают эту композицию запоминающейся и интригующей для аудитории.