Текст песни Ляпис Трубецкой — Беларусь фридом
Хлопец дурны, як малпа з каронай.
Дзіўны алмаз, Еўрапейскія мэты,
Жабы ды чэрці па кабінетах.
Сэрца палае, далонь не дрыжыць
Ды паляўнічы дамоў бяжыць.
Пагоня побач -
Будзем жыць!
BELARUS FREEDOM!!!
BELARUS FREEDOM!!!
BELARUS FREEDOM!!!
BELORUSSIA LIBERTA
Борау шалёны напиушыся сэму
Ich bin актывист БЭРЭЭСЭМу
воцат на вочы лиецца з нябёс
гулять у хакей наш казачны лёс!!!
Сэрца палае, далонь не дрыжыць
Ды паляўнічы дамоў бяжыць.
Пагоня побач -
Будзем жыць!
BELARUS FREEDOM!!!
BELARUS FREEDOM!!!
BELARUS FREEDOM!!!
BELORUSSIA LIBERTA
Перевод рус.:
Золотые часы у чёрной вороны
Парень дурной как обезьяна с короной
Удивительный алмаз, Европейские цели
Жабы и черти по кабинетам
Сердце горит, ладонь не дрожит
И охотник домой бежит
Погоня рядом -
Будем жить!
Свободу Белоруссии
Свободу Белоруссии
Свободу Белоруссии
Белоруссия свободная
Боров безумный, напившийся сэма (самогон)
Их бин активист БРСМа
(Белорусский Республиканский Союз Молодежи - аналог Идущих Вместе в РФ)
Уксус на глаза льется с небес
Играть в хоккей наша сказочная доля
Сердце горит, ладонь не дрожит
И охотник домой бежит
Погоня рядом -
Будем жить!
Свободу Белоруссии
Свободу Белоруссии
Свободу Белоруссии
Белоруссия свободная
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Беларусь фридом» от группы Ляпис Трубецкой является ярким эмоциональным выражением желания свободы и независимости Белоруссии. Текст песни описывает некоторые проблемы и вызовы, с которыми сталкиваются жители страны, такие как коррупция, политическое преследование и ограничение свободы выражения.
В начале песни упоминаются «золотые часы у чёрной вороны», что символизирует привилегированный статус некоторых людей в обществе, которые используют свою власть и ресурсы для своих личных интересов. Описывая парня, которы «дурной как обезьяна с короной», авторы критикуют некомпетентность и безответственность некоторых лидеров страны.
Песня также подчеркивает важность Европейских ценностей и стремление Белоруссии достичь их. Она говорит о «удивительном алмазе» и «Европейских целях», которые являются символами прогресса и развития. В то же время, в тексе упоминаются «жабы и черти по кабинетам», указывая на присутствие коррупции и нечестности в системе.
Главный мотив песни заключается в призыве к свободе и независимости Белоруссии. Слова «Сердце горит, ладонь не дрожит» и «Погоня рядом — будем жить!» выражают решимость и готовность бороться за свои права и достоинство. Повторение фразы «Свободу Белоруссии» и «Белоруссия свободная» усиливает этот призыв и делает его центральной темой песни.
«Беларусь фридом» — это не только музыкальное произведение, но и выражение мнений и настроений многих людей в Белоруссии, которые мечтают о светлом будущем и свободе от ограничений и подавления. Эта песня может быть вдохновляющей для многих белорусов и стимулировать их действия в борьбе за свои права и свободу.