Текст песни Крылов — Agile образца 1811 года [Квартет]
В молодости Крылов был известен прежде всего как писатель-сатирик, издатель сатирического журнала «Почта духов» и ходившей в списках пародийной трагикомедии «Триумф», высмеивавшей Павла I. Крылов является автором более 200 басен с 1809 по 1843 год, они вышли в свет в девяти частях и переиздавались очень большими по тем временам тиражами. В 1842 году его произведения вышли в немецком переводе. Сюжеты многих басен восходят к произведениям Эзопа и Лафонтена, хотя немало и оригинальных сюжетов.
Многие выражения из басен Крылова стали крылатыми.
Басни И. А. Крылова положены на музыку, например, А. Г. Рубинштейном — басни «Кукушка и Орёл», «Осёл и Соловей», «Стрекоза и Муравей», «Квартет».
***************
I. Квартет
Проказница-Мартышка,
Осёл,
Козёл,
Да косолапый Мишка
Затеяли сыграть Квартет.
Достали нот, баса, альта, две скрипки
И сели на лужок под липки, —
Пленять своим искусством свет.
Ударили в смычки, дерут, а толку нет.
«Стой, братцы, стой! — кричит Мартышка. — Погодите!
Как музыке идти? Ведь вы не так сидите.
Ты с басом, Мишенька, садись против альта,
Я, прима, сяду против вторы;
Тогда пойдет уж музыка не та:
У нас запляшут лес и горы!»
Расселись, начали Квартет;
Он все-таки на лад нейдет.
«Постойте ж, я сыскал секрет! —
Кричит Осел, — мы, верно, уж поладим,
Коль рядом сядем».
Послушались Осла: уселись чинно в ряд;
А все-таки Квартет нейдет на лад.
Вот пуще прежнего пошли у них разборы
И споры,
Кому и как сидеть.
Случилось Соловью на шум их прилететь.
Тут с просьбой все к нему, чтоб их решить сомненье.
«Пожалуй, — говорят, — возьми на час терпенье,
Чтобы Квартет в порядок наш привесть:
И ноты есть у нас, и инструменты есть,
Скажи лишь, как нам сесть!» —
«Чтоб музыкантом быть, так надобно уменье
И уши ваших понежней, —
Им отвечает Соловей, —
А вы, друзья, как ни садитесь,
Всё в музыканты не годитесь».
<1811>
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Крылов — Agile образца 1811 года [Квартет] представляет собой забавную ироническую картину, описывающую попытку четырех животных (Мартышки, Осла, Козла и Медведя) сыграть музыкальный квартет. Персонажи берут инструменты, но исполнение не задается успешным из-за их неумелости и непонимания основ музыкального искусства. Мартышка, Осел, Козел и Мишка не могут даже правильно разместиться, что приводит к комичным ситуациям и спорам. В конце концов, Соловей вмешивается, указывая на то, что для музыкантов нужно иметь не только инструменты, но и талант, что отсутствует у этих «исполнителей». Слова песни Крылов — Agile образца 1811 года [Квартет] играют роль яркой аллегории, подчеркивающей важность таланта и профессионализма в искусстве, а также идею о том, что не каждый может стать хорошим музыкантом, даже если есть инструменты и ноты.