Текст песни Кай Метов — Так нельзя
Ты говоришь что ты давно искала встречи
И целый день ждала когда наступит вечер
Так нельзя, так совсем нельзя.
Ты говоришь что ты про всех давно забыла
И даже как-то никого и не любила
Так нельзя, так совсем нельзя.
Но что-то есть во мне, что тянется к тебе.
Припев:
никто меня не любит, никто меня не ждёт
Никто не поцелует и к сердцу не прижмёт
Душа моя томится, душа моя зовёт
Никто-никто не любит, никто-никто не ждёт.
И потому-то, потому я на тебя сейчас смотрю
И расставаться не хочу.
Я тебя-тебя сегодня буду обнимать
Я тебя-тебя сегодня буду целовать.
(2 раза)
Ooh, I am afraid of you!
ты говоришь что не хотела б расставаться
Ты намекаешь прямо: "Я хочу остаться"
Так нельзя, так совсем нельзя.
Ты говоришь что ты давно меня хотела
Но прозвучало это как-то неумело
Так нельзя, так совсем нельзя.
Но что-то есть во мне, что тянется к тебе.
Припев.
И целый день ждала когда наступит вечер
Так нельзя, так совсем нельзя.
Ты говоришь что ты про всех давно забыла
И даже как-то никого и не любила
Так нельзя, так совсем нельзя.
Но что-то есть во мне, что тянется к тебе.
Припев:
никто меня не любит, никто меня не ждёт
Никто не поцелует и к сердцу не прижмёт
Душа моя томится, душа моя зовёт
Никто-никто не любит, никто-никто не ждёт.
И потому-то, потому я на тебя сейчас смотрю
И расставаться не хочу.
Я тебя-тебя сегодня буду обнимать
Я тебя-тебя сегодня буду целовать.
(2 раза)
Ooh, I am afraid of you!
ты говоришь что не хотела б расставаться
Ты намекаешь прямо: "Я хочу остаться"
Так нельзя, так совсем нельзя.
Ты говоришь что ты давно меня хотела
Но прозвучало это как-то неумело
Так нельзя, так совсем нельзя.
Но что-то есть во мне, что тянется к тебе.
Припев.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Так нельзя» исполнителя Кай Метова описывает внутренний конфликт и эмоциональное напряжение, связанные с невозможностью сближения и полноценной любви. Персонаж песни ищет чувственную связь, но сталкивается с чувством нежелания и непонимания со стороны другого человека. Он переживает боль и одиночество, ощущает отчуждение и страх перед отвержением. Параллель между русскими и английскими строчками песни подчеркивает внутренний диалог и душевную расколотость. В целом, песня передает сложные эмоции и разочарование, возникающие при невозможности настоящей близости.