Kalafina — Manten 「満天」 — piano cover

Manten

Shizuka ni matataku
Hoshi tachi no chiri yuku sora
Todokanu inori ga
Ten to chi wo mita shiteta
Hosoi eda ni hikaru nowa
Saki wasureta mirai
Mada nagori oshi souni tsubomi wo otoshita

Hora, mou toki wa michite
Minoru kin no kajitsu
Sono te de tsumi toru dake de
Sekai wa owaru kara

Kegare nu mono toshite furu yuki no shirosa wa
Nukumori wo shireba kiete shimau no
Kirei na yume dake ga anata wo kiri saita
Tsumetai hitomi no yasashisa to shinjitsu

Hageshiku matataku hoshi tachi wa ten ni somu ite
Adanasu inori ga
Kono sora wo otosu made

Watashi wo tomurau tame no
Hanataba wa ira nai
Kokoro ga tsubu enu uchi ni negai wo kanaete

Mi todokete mitai
Hito no nozomi ga
Sanzan to hikari ni michiru toki wo

Tsubasa wo hoshi gatte dare mo ga naite ita
Inochi ga kanaderu
Manten no koorasu

Yake kogeta negai ga
Sora wo koji akeru koro ni
Natsukashii kokyou wa
Kitto hana no sakari deshou

Hageshiku matataku hoshi tachi no yume no ato

Yasuragi no aru to hito no iu
Sai hate made
Tsuki kage yasashiku
Yuku michi wo oshiete yo

Shizuka ni matataku hoshi tachi no
Inori no sora
Anata no sakebi de
Kono yume ga owaru made

Краткое описание

Песня «Manten» группы Kalafina — это мелодичная композиция, в которой легкость фортепиано сочетается с глубокими текстовыми оттенками. Взгляд на звезды, мерцающих тихо и безмятежно, раскрывает красоту небес. Тонкая ветвь, сверкающая вдали, напоминает об утраченном будущем. Время ползет, словно пытаясь стереть следы прошлого.

Песня говорит о наступлении нового этапа, предвестии перемен и рождении новых возможностей. Нежные лепестки падают, предвестие завершения старого и начала нового цикла. Кажется, момент полнолуния отмечает наступление завершения, когда плоды труда собираются и мир готовится к новому этапу.

Текст обращается к теме чистоты и красоты в природе, подчеркивая, что даже белоснежные снежинки исчезают, оставив тепло, если узнаешь их суть. Поэзия сновидений и истины переплетаются, олицетворяя процесс принятия судьбы и поиска истинной силы внутри себя.

«Manten» приглашает нас в мир, где звезды плывут в небесах, восхваляя спокойствие и молитвы, которые летят в небеса до тех пор, пока они не ответят. Песня завершается обещанием держать свой сон до самого конца, создавая впечатление, что воспеваемые идеалы будут существовать вечно.