Текст песни In Extremo — Viva La Vida
Laufen fällt mir viel zu schwer
Laternen gehen langsam aus
Frühmorgens auf dem Weg nach Haus
Der Säufermond legt sich zur Ruh
Ich schmeiß' die Tür zu
Viva la Vida
Denn so ist das Leben
Viva la Vida
Ja, so ist das eben
Wir änderten der Welten Lauf
Ein Gläschen noch, ja dann reicht es auch
Um sechs Uhr schon wacht die Sonne auf
Derselbe Trott, tagein, tagaus
Ein später Hahnenschrei um sieben
Da bleib ich lieber liegen
Viva la Vida
Denn so ist das Leben
Viva la Vida
Ja, so ist das eben
Vom Kirchturm warnt es dann um acht
Hab meinen Vorhang zugemacht
Dem faulen Pack nun ins Gewissen
Räkle mich in dicken Kissen
Viva la Vida
Denn so ist das Leben
Viva la Vida
Ja, so ist das eben
Да здравствует жизнь!
Небо начищено до блеска и пустое,
Быстрое движение даётся мне с большим трудом.
Фонари медленно гаснут
Рано утром по дороге домой
Пьяный месяц ложится спать,
Я захлопываю дверь.
Да здравствует жизнь!
Разве это жизнь?
Да здравствует жизнь!
Да, то, что нужно!
Мы изменяли движение миров.
Ещё стаканчик, да и так хватит
Около шести часов уже, просыпается Солнце
По-старинке, изо дня в день.
Позднее пение петуха около семи,
Я лучше здесь ещё полежу.
Да здравствует жизнь!
Разве это жизнь?
Да здравствует жизнь!
Да, то, что нужно!
Потом с колокольни оповестят о восьми,
Я сделал занавеску
Из гнилого тюка, теперь стыдливо
Потягиваюсь на грубых подушках
Да здравствует жизнь!
Разве это жизнь?
Да здравствует жизнь!
Да, то, что нужно!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни In Extremo — Viva La Vida описывает жизнь обычного человека, который привык к рутине и повседневности. Небо чисто и пусто, как и его душа, он не видит в этом ничего необычного. Ему трудно бежать, проще закрыть дверь и отключиться от всего. Он знает, что такова жизнь, и смирился с ней. Он пьет вечером, чтобы забыться и пробуждается утром, чтобы снова начать все заново.
Но несмотря на это, главный герой не пропустит возможность чем-то изменить. Вместе с друзьями он «изменил движение миров» и почувствовал себя живым. Но и это было временным, а солнце вновь взошло, началась рутина и тот же таракан бега.
В конце песни главный герой наслаждается моментом сна, который почти не радует его, но по крайней мере это время, когда он не находится в режиме бега. Жизнь имеет свойство проноситься мимо и заставлять нас смириться с мирскими заботами, но остается надежда, что где-то там, за горизонтом, есть что-то большее, что мы можем достичь и изменить свою жизнь. Слова песни In Extremo — Viva La Vida — это не просто описание жизни, это история о поиске смысла и понимании своего места в этом мире..