Federico Aubele — Postales (Buddha Bar)
Полный текст песни
[Español]
Cuando estas,
El tiempo queda.
Y las luces brillan mas allá.
El sabor de mil besos,
Que aun me hacen reír y hablar,
Nada mas nada queda,
Solamente tu risa en el Bar,
Postales, que se suceden sin cesar
Tu aroma, Dulce melodía,
Aun tiene un lugar,
Del recuerdo que es donde todo,
Sucede, otra vez,
Nada mas nada queda.
[English]
When you’re here,
Time stops.
And the lights shine further out.
The taste of a thousand kisses,
That even now make me laugh and talk,
Nothing else, nothing remains,
Only your laugh in the Bar,
Post cards, that follow on without stopping
Your aroma, sweet melody,
Even still has a place,
In the memory which is where it all,
Happens, once again,
Nothing else, nothing remains.
Почтовые открытки
Когда ты здесь,
Время останавливается.
И свет огней более ярок.
И вкус тысячи поцелуев ,
Которые даже заставляют меня смеяться и говорить.
Ничего более, ничего не остается,
Только твой смех в баре,
Почтовые открытки, следующие без остановок,
Твой аромат, нежная мелодия,
Даже сейчас находятся 1
В памяти, где все это
случается, ещё раз,
Ничего более, ничего не остается
Cuando estas,
El tiempo queda.
Y las luces brillan mas allá.
El sabor de mil besos,
Que aun me hacen reír y hablar,
Nada mas nada queda,
Solamente tu risa en el Bar,
Postales, que se suceden sin cesar
Tu aroma, Dulce melodía,
Aun tiene un lugar,
Del recuerdo que es donde todo,
Sucede, otra vez,
Nada mas nada queda.
[English]
When you’re here,
Time stops.
And the lights shine further out.
The taste of a thousand kisses,
That even now make me laugh and talk,
Nothing else, nothing remains,
Only your laugh in the Bar,
Post cards, that follow on without stopping
Your aroma, sweet melody,
Even still has a place,
In the memory which is where it all,
Happens, once again,
Nothing else, nothing remains.
Почтовые открытки
Когда ты здесь,
Время останавливается.
И свет огней более ярок.
И вкус тысячи поцелуев ,
Которые даже заставляют меня смеяться и говорить.
Ничего более, ничего не остается,
Только твой смех в баре,
Почтовые открытки, следующие без остановок,
Твой аромат, нежная мелодия,
Даже сейчас находятся 1
В памяти, где все это
случается, ещё раз,
Ничего более, ничего не остается
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Federico Aubele — Postales (Buddha Bar) описывает сильные и нежные чувства, которые вызывает возвращение к воспоминаниям о любимом человеке. Песня говорит о том, как присутствие этого человека останавливает время и заставляет свет поближе к себе светить. Вкус тысячи поцелуев, звуки смеха и разговоров остаются в памяти, напоминая о том, что ничто другое не важно, кроме любимого. Каждое воспоминание, каждый аромат или мелодия связаны с этим человеком, и это все случается снова и снова в памяти. Песня передает глубокую привязанность к человеку, оставляющую незабываемые следы в душе..