Текст песни Fall Out Boy — 27 [Folie à Deux 2008]
If home is where the heart is
Then we're all just fucked
I can't remember, I can't remember
and I want it so bad
I'd shoot the sunshine into my veins
I can't remember, the good old days
And it's kinda funny
The way we're wearing anchors on our shirts
When being anchored aboard
Just feels like a curse
My mind is a safe
And if I keep it then we all get rich
My body is an orphanage
We take everyone in
Doing lines of dust and sweat
Off last night's stage
Just to feel like you
The milligrams in my head
Burning tobacco in my wind
Chasing the direction
Chasing the direction you went
You're a bottled star
The planets align
You're just like Mars
You shine in the sky
You shine in the sky
Are all the good times dead and gone?
Come and go and come and go (come and come and go)
I got a lot of friends who are stars
But some are just black holes
My mind is a safe
And if I keep it then we all get rich
My body is an orphanage
We take everyone in
Doing lines of dust and sweat
Off last night's stage
Just to feel like you
And it's kinda funny
The way we're wearing anchors on our shirts
When being anchored aboard
Just feels like a curse
My mind is a safe
And if I keep it then we all get rich
My body is an orphanage
We take everyone in
Doing lines of dust and sweat
Off last nights stage
Just to feel like you
If home is where the heart is
Then we're all just fucked
Если дом там, где сердце,
Тогда мы все просто придурки
Я не могу вспомнить, я не могу вспомнить
А я так хочу этого.
Я бы выстрелил солнечным светом себе в вены
Я не могу вспомнить старые добрые времена ...
Это так забавно -
Прикреплять якорь к рубашке
На время его поднятия на борт:
Просто чувствуешь себя проклятым.
Мой разум в безопасности
И если я сохраню его, то мы все станем богаче
Мое тело - приют,
Мы примем каждого.
Делать строки пылью и пОтом
После прошлой ночи,
Просто чтобы чувствовать, как ты.
Миллиграммы в моей голове,
Запах табака в моем дыхании ...
Следовать пути,
Следовать пути, по которому ты ушла ...
Ты - пьяная звезда.
Планеты выстраиваются в линию,
Ты точно такая же, как Марс,
Ты сияешь в небе,
Ты сияешь в небе.
Неужели старые добрые времена больше не вернутся?
Приходят и уходят и приходят и уходят (приходят и приходят и уходят)
У меня много друзей звезд,
Но некоторые из них просто черные дыры
Мой разум в безопасности
И если я сохраню его, то мы все станем богаче
Мое тело - приют,
Мы примем каждого.
Делать строки пылью и пОтом
После прошлой ночи,
Просто чтобы чувствовать, как ты.
Это так забавно -
Прикреплять якорь к рубашке
На время его поднятия на борт:
Просто чувствуешь себя проклятым.
Мой разум в безопасности
И если я сохраню его, то мы все станем богаче
Мое тело - приют
Мы примем каждого
Делать строки пылью и потом
После прошлой ночи
Просто чтобы чувствовать, как ты
Если дом там, где сердце,
То мы все просто придурки ...
Then we're all just fucked
I can't remember, I can't remember
and I want it so bad
I'd shoot the sunshine into my veins
I can't remember, the good old days
And it's kinda funny
The way we're wearing anchors on our shirts
When being anchored aboard
Just feels like a curse
My mind is a safe
And if I keep it then we all get rich
My body is an orphanage
We take everyone in
Doing lines of dust and sweat
Off last night's stage
Just to feel like you
The milligrams in my head
Burning tobacco in my wind
Chasing the direction
Chasing the direction you went
You're a bottled star
The planets align
You're just like Mars
You shine in the sky
You shine in the sky
Are all the good times dead and gone?
Come and go and come and go (come and come and go)
I got a lot of friends who are stars
But some are just black holes
My mind is a safe
And if I keep it then we all get rich
My body is an orphanage
We take everyone in
Doing lines of dust and sweat
Off last night's stage
Just to feel like you
And it's kinda funny
The way we're wearing anchors on our shirts
When being anchored aboard
Just feels like a curse
My mind is a safe
And if I keep it then we all get rich
My body is an orphanage
We take everyone in
Doing lines of dust and sweat
Off last nights stage
Just to feel like you
If home is where the heart is
Then we're all just fucked
Если дом там, где сердце,
Тогда мы все просто придурки
Я не могу вспомнить, я не могу вспомнить
А я так хочу этого.
Я бы выстрелил солнечным светом себе в вены
Я не могу вспомнить старые добрые времена ...
Это так забавно -
Прикреплять якорь к рубашке
На время его поднятия на борт:
Просто чувствуешь себя проклятым.
Мой разум в безопасности
И если я сохраню его, то мы все станем богаче
Мое тело - приют,
Мы примем каждого.
Делать строки пылью и пОтом
После прошлой ночи,
Просто чтобы чувствовать, как ты.
Миллиграммы в моей голове,
Запах табака в моем дыхании ...
Следовать пути,
Следовать пути, по которому ты ушла ...
Ты - пьяная звезда.
Планеты выстраиваются в линию,
Ты точно такая же, как Марс,
Ты сияешь в небе,
Ты сияешь в небе.
Неужели старые добрые времена больше не вернутся?
Приходят и уходят и приходят и уходят (приходят и приходят и уходят)
У меня много друзей звезд,
Но некоторые из них просто черные дыры
Мой разум в безопасности
И если я сохраню его, то мы все станем богаче
Мое тело - приют,
Мы примем каждого.
Делать строки пылью и пОтом
После прошлой ночи,
Просто чтобы чувствовать, как ты.
Это так забавно -
Прикреплять якорь к рубашке
На время его поднятия на борт:
Просто чувствуешь себя проклятым.
Мой разум в безопасности
И если я сохраню его, то мы все станем богаче
Мое тело - приют
Мы примем каждого
Делать строки пылью и потом
После прошлой ночи
Просто чтобы чувствовать, как ты
Если дом там, где сердце,
То мы все просто придурки ...
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Fall Out Boy — 27 [Folie à Deux 2008] рассказывает о потере и поиске смысла в жизни. В песне отражается разочарование, ностальгия за прежними временами и стремление к чему-то большему. Авторы используют образы дома как символ уюта и надежности, который в определенный момент кажется недостижимым. Они описывают сложности борьбы с прошлыми ошибками и желание вернуться к «добрым старым временам». Песня также затрагивает тему одиночества и стремления быть признанным, хотя бы на короткий момент. Весь этот музыкальный и лирический труд представляет собой мозаику мыслей и эмоций, которые волнуют исполнителей и слушателей, создавая атмосферу загадочности и грусти.