Eric Clapton — Layla (acoustic)
Полный текст песни
And nobody's waiting by your side?
You've been running and hiding much too
long.
You know it's just your foolish
pride.
Chorus:
Layla, you've got me on my knees.
Layla, I'm begging, darling please.
Layla, darling won't you ease my worried
mind.
I tried to give you consolation
When your old man had let you down.
Like a fool, I fell in love with you,
Turned my whole world upside down.
Chorus
Let's make the best of the situation
Before I finally go insane.
Please don't say we'll never find a way
And tell me all my love's in vain.
Chorus
Что ты будешь делать, когда почувствуешь
себя одинокой,
И не на кого будет опереться?
Ты слишком долго избегала людей и
пряталась в свою раковину.
А знаешь, это все твоя дурацкая
гордость.
Припев:
Лейла, я стою перед тобой на коленях,
Лейла, я умоляю тебя,
Лейла, успокой меня - у меня тревожно
на душе.
Я пытался тебя утешить,
Когда твой старик тебя подвел.
Как последний дурак, я влюбился,
Ты перевернула весь мой мир вверх дном.
Припев.
Давай попытаемся разрешить эту
ситуацию ко всеобщему благу,
Пока я совсем не свихнулся.
Пожалуйста, не говори, что выхода нет,
И что любовь моя напрасна.
Припев.
~
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Eric Clapton — Layla (acoustic) — это песня о любви и гордости. В ней говорится о том, что если ты чувствуешь себя одиноким и не на кого опереться, если ты прячешься от людей и бежишь от них, то это все из-за твоей сильной гордости. Но в то же время ты не хочешь быть одиноким и на самом деле нуждаешься в любви другого человека.
Припев песни говорит о том, что герой находится на коленях перед Лейлой, просит ее успокоить его и сделать его жизнь лучше. Но она не хочет ответить на его просьбы и он чувствует, что его любовь напрасна.
Кроме того, в тексте песни есть упоминания о том, что герой пытался утешить Лейлу, когда ее старик подвел ее. Он был готов отдать ей все, но она не отвечала ему взаимностью и он понимает, что она может оставить его в любой момент.
Тем не менее, в последней строфе песни герой призывает Лейлу сделать все возможное, чтобы разрешить их ситуацию ии не говорить, что любовь их напрасна. Он до последнего надеется, что их любовь может пережить все трудности и препятствия.
Слова песни Eric Clapton — Layla (acoustic) напоминают нам о том, что любовь – это очень сложное и непредсказуемое чувство. Идеалы и гордость могут отъехать на задний план, когда дело доходит до любви. Так что никогда не забывайте любить и ценить тех, кто рядом с вами..