Elsa — Quelque Chose Dans Mon Cœur

Mes parents me voient trop p'tite
mes copains me grandissent trop vite
même si je leur tiens encore la main
quelque chose me tire vers demain
quand j'balade une douce tristesse
en vieilles tennis et slack US
j'aimerai que le temps s'accélère
des fois je voudrais tout foutre en l'air

Quelque chose dans mon cœur
me parle de ma vie
entre un grand mystère qui commence
et l'enfance qui finit
quelque chose dans mon cœur
fait craquer ma vie
une drôle d'envie une impatience
et la peur que j'oublie qui je suis
qui je suis

Je voudrais faire le tour de la terre
devenir une autre Ava Gardner
écrire avec mon écriture
mes passions secrèts sur les mûrs
tout savoir de ces moments
que j'ai vu dans des films seulement
et pouvoir revenir en arrière
pleurer dans les jupes de ma mère

quelque chose dans mon cœur...

quand je dors pas seule dans la nuit
seule dans la ville endormie
il y a des voix qui me chuchotent tout bas
une histoire qui n'est rien qu'à moi

quelque chose dans mon cœur...

Краткое описание

Текст песни Elsa — Quelque Chose Dans Mon Cœur описывает переживания девушки, которая находится на стыке двух периодов своей жизни — детства и юности. Она чувствует, что ее родители видят в ней маленькую девочку, а ее сверстники слишком быстро взрослеют и уходят в собственный мир. Внутри себя она испытывает какую-то тоску, которую невозможно описать словами, но которая тянет ее вперед, в неизвестность. Ей хочется изменить свою жизнь, сделать нечто необычное, попробовать свои силы в разных сферах, быть кем-то другим, стать звездой кино. Она также хочет сохранить свою истинную сущность и не забыть кто она есть на самом деле. Она не боится перемен, но испытывает смешанные чувства от своих желаний. Песня наполнена нежностью, грустью и надеждой, которые передаются весьма трогательными словами..