Текст песни Демис Руссос — Souvenirs — Для Тебя!!
Another day so hard to bear
The things around me that I see remind me of
The past and how it all used to be
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live
With dreams you left behind
I'll keep on turning in my mind
There'll never be another you
No one will share the worlds we knew
And now that loneliness has come to take your place
I close my eyes and see your face
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live
With dreams you left behind
I'll keep on turning in my mind
Не обмануть своей судьбы,
Казалось, что расстались мы,
Но так случилось, что сошлись
наши пути,
Нам друг от друга не уйти.
ПРИПЕВ:
Как долго мы с тобой друг к другу шли,
Но все же мы свою любовь нашли.
Как долог был и труден путь,
Но мы с тобой его прошли,
Не сразу счастье мы нашли.
Мы обрели свою любовь,
В твоих глазах тону я вновь.
Как жить могли с тобой в разлуке,
дай ответ,
Нам друг без друга счастья нет.
ПРИПЕВ:
Как долго мы с тобой друг к другу шли,
Себе представить даже не могли,
Каким тернистым и не легким
Будет путь, но не свернуть
Уже нам с этого пути.
Как долго мы с тобой друг к другу шли,
Но все же мы свою любовь нашли,
Как долог был и труден путь,
Но мы с тобой его прошли,
И нам судьбу не обмануть.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Демис Руссос — Souvenirs — Для Тебя!! описывает боль и тоску героя, который останавливается на мгновение и возвращается в прошлое, где он был счастлив и настоящие чувства грели его душу. Он смотрит на вещи в своей комнате — вещи, которые напоминают ему о прошлом и о том, как оно уже не вернется. Его глаза закрываются, и перед ним возникает лицо любимой женщины, которая уже ушла. Он помнит каждую деталь и каждое слово, сказанное друг другу. Его жизнь теперь заполнена лишь воспоминаниями — от сувениров до сувениров он живет, вспоминая дни, когда имели все, чтобы дать друг другу все свои сердца. Теперь он живет с мечтами, которые она оставила с ним, и они никогда не уйдут из его сознания. Кто-то может сказать, что он обманывает свою судьбу, вспоминая о любви, которая уже проходит. Тем не менее, он не может отпустить свои воспоминания и надежду на то, что ее кто-то заменит. Текст песни Демис Руссос — Souvenirs — Для Тебя!! наполнен любовью и тоской, которые печально звучат в мелодии. Этот трогательный посвященный песня напоминает нам о том, что настоящая любовь может уйти, но воспоминания о ней никогда не покинут нашу душу. Он напоминает нам о том, что мы должны ценить каждый момент нашей жизни, потому что он может стать воспоминанием завтра..