Coldrain — Final Destination (Live — Three Days Of Adrenaline)
Полный текст песни
Группа для любителей Coldrain
https://vk.com/coldrain_jp
I, I used to fear
Am I falling back or moving forward
But now when I come to a crossroad
I hear this voice in my head
Scream these words once again
I can't look back, not anymore
I've given up too much to throw this away now
I can't look back, not anymore
Cause I know (know) now (now)
I'm heading to my final destination
I, I used to hear
All their static just got in my ear
But now I know, it doesn't matter
They can say what they want, cause I'm not listening
I can't look back, not anymore
I've given up too much to throw this away now
I can't look back, not anymore
Cause I know (know) now (now)
I've finally found my way to go
So I can't turn back
I can't turn back
I'll keep moving forward
They can try to take away
With all the words they say
But I don't really care cause I'm not listening.
They can try to take away
With all the words they say
But I don't really care cause I'm not listening.
I can't look back, not anymore
I've given up too much to throw this away now
I can't look back, not anymore
Cause I know (know) now (now)
I've finally found my way to go
So I can't turn back
I Can't turn back
I'll keep moving forward
keep moving forward
keep moving forward
keep moving forward
Я, я боялся.
Двигаюсь ли я вперёд или отступаю?
Но сейчас, когда я иду по перекрёстку,
Я слышу голос в голове,
Снова кричащий эти слова.
Я не могу смотреть назад, больше не могу.
Я пожертвовал многим, чтобы сдаться сейчас.
Я не могу смотреть назад, больше не могу.
Так как знаю (знаю) сейчас (сейчас),
Я иду в финальный пункт назначения.
Я, я слушал.
Весь шум достиг моих ушей,
Но сейчас я знаю, это неважно.
Они могут говорить, что хотят, потому что я не слушаю.
Я не могу смотреть назад, больше не могу.
Я пожертвовал многим, чтобысдаться сейчас.
Я не могу смотреть назад, больше не могу.
Так как знаю (знаю) сейчас (сейчас),
Я наконец нашёл путь, которым должен идти.
Поэтому я не могу вернуться назад.
Я не могу вернуться назад.
Я продолжу идти вперёд.
Они могут попытаться забрать
Слова, сказанные ими,
Но мне нет значения - я не слушаю.
Они могут пытаться забрать
Слова, сказанные ими,
Но мне всё равно - я не слушаю.
Я не могу смотреть назад, больше не могу.
Я пожертвовал многим, чтобы сдаться сейчас.
Я не могу смотреть назад, больше не могу.
Так как знаю (знаю) сейчас (сейчас),
Я наконец нашёл путь, которым должен идти.
Поэтому я не могу вернуться назад.
Я не могу вернуться назад.
Я продолжу идти вперёд.
Продолжу идти вперёд
Продолжу идти вперёд
Продолжу идти вперёд
https://vk.com/coldrain_jp
I, I used to fear
Am I falling back or moving forward
But now when I come to a crossroad
I hear this voice in my head
Scream these words once again
I can't look back, not anymore
I've given up too much to throw this away now
I can't look back, not anymore
Cause I know (know) now (now)
I'm heading to my final destination
I, I used to hear
All their static just got in my ear
But now I know, it doesn't matter
They can say what they want, cause I'm not listening
I can't look back, not anymore
I've given up too much to throw this away now
I can't look back, not anymore
Cause I know (know) now (now)
I've finally found my way to go
So I can't turn back
I can't turn back
I'll keep moving forward
They can try to take away
With all the words they say
But I don't really care cause I'm not listening.
They can try to take away
With all the words they say
But I don't really care cause I'm not listening.
I can't look back, not anymore
I've given up too much to throw this away now
I can't look back, not anymore
Cause I know (know) now (now)
I've finally found my way to go
So I can't turn back
I Can't turn back
I'll keep moving forward
keep moving forward
keep moving forward
keep moving forward
Я, я боялся.
Двигаюсь ли я вперёд или отступаю?
Но сейчас, когда я иду по перекрёстку,
Я слышу голос в голове,
Снова кричащий эти слова.
Я не могу смотреть назад, больше не могу.
Я пожертвовал многим, чтобы сдаться сейчас.
Я не могу смотреть назад, больше не могу.
Так как знаю (знаю) сейчас (сейчас),
Я иду в финальный пункт назначения.
Я, я слушал.
Весь шум достиг моих ушей,
Но сейчас я знаю, это неважно.
Они могут говорить, что хотят, потому что я не слушаю.
Я не могу смотреть назад, больше не могу.
Я пожертвовал многим, чтобысдаться сейчас.
Я не могу смотреть назад, больше не могу.
Так как знаю (знаю) сейчас (сейчас),
Я наконец нашёл путь, которым должен идти.
Поэтому я не могу вернуться назад.
Я не могу вернуться назад.
Я продолжу идти вперёд.
Они могут попытаться забрать
Слова, сказанные ими,
Но мне нет значения - я не слушаю.
Они могут пытаться забрать
Слова, сказанные ими,
Но мне всё равно - я не слушаю.
Я не могу смотреть назад, больше не могу.
Я пожертвовал многим, чтобы сдаться сейчас.
Я не могу смотреть назад, больше не могу.
Так как знаю (знаю) сейчас (сейчас),
Я наконец нашёл путь, которым должен идти.
Поэтому я не могу вернуться назад.
Я не могу вернуться назад.
Я продолжу идти вперёд.
Продолжу идти вперёд
Продолжу идти вперёд
Продолжу идти вперёд
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
This song is called «Final Destination» by Coldrain. It is a powerful and energetic live performance from the Three Days Of Adrenaline event. The lyrics convey a message of determination and resilience. The singer reflects on overcoming obstacles and not looking back, as they have sacrificed too much to give up now. They emphasize that the opinions of others don’t matter and that they will keep moving forward towards their final destination. The song has a strong rock sound and delivers an empowering message to the listeners.