Текст песни Charles Aznavour — Idiote je t’aime
Чтобы бросить со своих губ
Выражения, очень часто слащавые,
Записанные в словаре счастья.
Я хорошо знаю, что тебе бы понравилось,
Что мое дыхание будет поэтичным.
Но если бы я был более романтичным,
Скажи, чтобы бы изменилось.
Идиотка, я люблю тебя,
Идиотка, я люблю тебя,
Идиотка, я люблю тебя.
Своим способом, в своей манере,
С того времени, что мы живем,
Та же любовь, та же богема,
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Идиотка, я люблю тебя,
Идиотка, я люблю тебя.
И я тебе запрещаю в этом сомневаться,
Идиотка, я люблю тебя,
Как я не любил никогда.
У меня никогда не было таланта
Использовать, я тебе дарю
Слова, затертые до дыр,
Погубленные больше, чем любовником.
Но есть у меня фразы на кончиках пальцев,
Как ночь обращается к твоему телу,
И когда они говорят о ласках,
Они это делают лучше, чем мой голос.
Идиотка, я люблю тебя,
Идиотка, я люблю тебя,
Идиотка, я люблю тебя.
Трясущимися руками, намеками,
Когда на тонкой коже твоего тела,
Я записываю свои самые красивые поэмы,
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Идиотка, я люблю тебя,
Идиотка, я люблю тебя.
И хоть я и был бестактным,
Идиотка, я люблю тебя,
И всегда буду любить только тебя.
Идиотка, я люблю тебя
Идиотка, идиотка, я люблю тебя
Идиотка…
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Charles Aznavour — Idiote je t’aime — история любви. Главный герой всегда был застенчив и не мог выразить свои чувства словами. Он знает, что ему бы хотелось быть более романтичным, чтобы его дыхание стало поэтичным. Но он не умеет писать стихи и вместо этого дарит своей возлюбленной стертые до дыр слова о счастье, которые записаны в словаре. Он признается, что никогда не имел таланта использовать слова, но у него есть фразы на кончиках пальцев, которые позволяют ему приблизиться к любимой. Герой пишет красивые поэмы на коже возлюбленной и всегда говорит ей о своих чувствах, не сомневаясь в своей искренности. Он любит и будет любить только ее, несмотря на то, что может показаться бестактным или глупым. Всех слов, которые он хотел бы сказать, не хватает в словаре, он понимает, что они не будут красивыми. Но его чувства настолько сильны и искренни, что они переполняют его и заставляют писать эти сладкие слова. Слова песни Charles Aznavour — Idiote je t’aime — это прекрасная песня о том, как чувства могут быть выражены не только словами, но и через соприкосновение тел..