Bullet For My Valentine — Hearts Burst Into Fire (Acoustic Version)


Полный текст песни


Сердце воспламеняется (перевод Катьки Марач из Братска)

Я вернулся домой…
Я был вдали и слишком долго…
Я надеюсь, ты еще помнишь меня?

Я уезжаю…
Я опять все испортил?
Я мечтаю…
Слишком много времени прожито без тебя…

Мне больно!
Мне очень больно…
Я разрываюсь на части!
Я рвусь на части!
Я был очень далеко от тебя…

Когда я вижу твое лицо,
Мое сердце пылает!
Сердце воспламеняется!

Ты не одна - я всегда с тобой…
Я знаю, что я вдали от дома…
Ты еще помнишь меня?
Мое сердце обливается кровью!
Ты снова ждешь моего возвращения?
Я кричу!
Мы больше не сможем быть вместе!

Мне больно!
Мне очень больно…
Я разрываюсь на части!
Я рвусь на части!
Я был очень далеко от тебя…

Когда я вижу твое лицо,
Мое сердце пылает!
Сердце воспламеняется!

Моя кровать такая холодная и одинокая…
Никто меня не греет, никто не обнимает…
Что, Земля перестала вращаться?
А мы всегда должы быдь вдали друг от друга? Навсегда в разлуке…

Как же это больно!
Мне очень больно!
Я разрываюсь на части!
Я рвусь на части!
Я был очень далеко от тебя…

А вот когда я вижу твое лицо,
Мое сердце пылает!
Сердце воспламеняется…

Я еду домой…
Я был далеко… Слишком долго меня не было…
Ты все еще помнишь обо мне?
Ты помнишь о том, что я существую?

Я уезжаю…
Я кричу….
Я мечтаю…

А СЕРДЦЕ ПЫЛАЕТ ОГНЕМ!

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/b/bullet_for_my_valentine/hearts_burst_into_fire.html#ixzz1VNf18t8F




Текст добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Bullet For My Valentine — Hearts Burst Into Fire (Acoustic Version) рассказывает о боли разлуки и невыносимости отсутствия любимого человека рядом. Герой песни искренне жалеет о своих ошибках, выражает страстную тоску по возвращению к своей второй половине. Он описывает свои чувства как разрыв на части, пытается найти облегчение в душе, но ощущает лишь боль и пустоту. Песня пронизана эмоциями, размышлениями о пройденном пути и надеждой на встречу вновь. Мелодичная музыка и драматичные слова создают атмосферу горя и страсти, дополненную воспламеняющимся сердцем. Слова песни Bullet For My Valentine — Hearts Burst Into Fire (Acoustic Version) передают искренние чувства, желание быть рядом с любимым человеком и веру в силу искренней любви..