bring me the horizon — liquor & love lost

Count Your Blessings (альбом 2006)

I thought I saw your eyes,
Laced in smoke & cigarette curls.
I thought I saw your eyes
But I'm seeing ghosts tonight.

She haunts me!
'til my bitter end.
She haunts me!

I swear I heard your voice, overwhelmed by conversation.
I swear I heard your voice but I'm hearing ghosts tonight!
The bars turn out their lights.
And I drink away the day as it decays.

So much for living forever,
So much for death do us part

She haunts me!
She haunts me!
She haunts me!
Every fucking...
NIGHT!

Я думал, что я увидел ваши глаза,
Шнуровке в дыме сигарет и кудри.
Я думал, что я видел ваши глаза
Но я вижу призраков сегодня.

Она не дает мне покоя!
'Til мой конца.
Она не дает мне покоя!

Я клянусь, что я слышал твой голос, перегружены разговор.
Я клянусь, что я слышал твой голос, но я слышу призраков сегодня вечером!
Бары выключить свет.
И я пропить день, как его распада.

Так для вечной жизни,
Так много за смерть не разлучит нас

Она не дает мне покоя!
Она не дает мне покоя!
Она не дает мне покоя!
Каждый чертов ...
НОЧЬ!

Краткое описание

Песня «Liquor & Love Lost» группы Bring Me The Horizon, включенная в альбом «Count Your Blessings» 2006 года, рассказывает о бурных эмоциях после разрыва отношений. В тексте отражены образы воспоминаний: глаза возлюбленной в дыму и завитках сигарет, ее призрачный голос, преследующий героя. На фоне барной атмосферы и распадающегося дня исполнитель выражает разочарование в вечной жизни и отсутствии смысла в обещании «смерть не разлучит нас». Песня пронизана тяжелым звучанием, передающим атмосферу меланхолии и потери. Вокал в сочетании с риффами создает атмосферу боли и тоски, отражая сложные эмоции после утраты любви.