Би-2 — Где-то ангелы кричат…
Полный текст песни
Её глаза на звёзды не похожи
В них бьётся мотыльком живой огонь
Ещё один обычный вечер прожит
А с ней он каждый раз другой.
Её упрёки - вестники прохлады
Как скошенная в августе трава
И пусть в её словах ни капли правды
Она божественно права.
Припев:
Где-то ангелы кричат: "Прости - прощай"
Плавится душа как свеча
Разлилась по сердцу печаль
Я навеки твой, ты - ничья.
Её сиянье затмевает солнце
И замерзает кровь в её тени
Такое счастье дорого даётся
Венец, откуда ни взгляни.
Любой валет в её большой колоде
Падёт, как жертва ревности слепой
Она одна и от меня уходит
Давно проторенной тропой.
Припев:
Где-то ангелы кричат: "Прости - прощай"
Плавится душа как свеча
Разлилась по сердцу печаль
Я навеки твой, ты - ничья.
"Шекспир. Сонет 130
Ее глаза на звезды не похожи
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И черной проволокой вьется прядь.
С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.
Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.
И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали."
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Би-2 — «Где-то ангелы кричат» рассказывает о сильной и загадочной женщине, которая олицетворяет собой нечто непостижимое и сверхъестественное. В глазах этой женщины горит «мотыльком живой огонь», который с каждым разом передает новые эмоции и чувства. Её сияние затмевает солнце, а красота и магия непостижимы. Она сравнивается с нечто божественным, и её упрёки, хоть и не всегда справедливы, всегда оказываются верными.
Слова песни Би-2 — «Где-то ангелы кричат…» выражают печаль и утрату, описывая тоску и разочарование. Певец исповедуется в своей вечной привязанности к этой женщине, ощущая, что она всегда будет его, но он — ничья. Он безнадежно увлечен её красотой, однако осознает, что она уходит от него проторенной тропой, и он не может её удержать.
Текст песни и слова шекспировского сонета, включенные в песню, добавляют глубину и поэтичность, усиливая образ женщины, которая является чем-то уникальным, несравнимым с обыденным миром. В целом, песня передает сложные эмоции исполнителя, связанные с необыкновенной женщиной, которая оставляет его в состоянии неразрешимой печали и противоречивых чувств..