Barlow Girl — Корней, я знаю, ты здесь, я не буду никогда одна!

Never Alone (оригинал Barlow Girl )

I waited for you today
But you didn't show
No no no
I needed You today
So where did You go?
You told me to call
Said You'd be there
And though I haven't seen You
Are You still there?

[Chorus:]
I cried out with no reply
And I can't feel You by my side
So I'll hold tight to what I know
You're here and I"m never alone

And though I cannot see You
And I can't explain why
Such a deep, deep reassurance
You've placed in my life

We cannot separate
'Cause You're part of me
And though You're invisible
I'll trust the unseen

[Chorus]
I cried out with no reply
And I can't feel You by my side
So I'll hold tight to what I know
You're here and I"m never alone

We cannot separate
You're part of me
And though You're invisible
I'll trust the unseen

[Chorus]
I cried out with no reply
And I can't feel You by my side
So I'll hold tight to what I know
You're here and I"m never alone

Никогда не буду одна

Я ждала, что ты сегодня придешь,
Но ты не показался.
Нет, нет, нет
Ты был мне сегодня нужен,
Так куда же ты ушел?
Ты сказал мне позвать тебя,
Сказал, что ты будешь там,
И хотя я не видела тебя,
Ты все еще там?

[Припев:]
Я кричала, не получая ответа,
И я не чувствую, что ты рядом,
Поэтому я буду крепко держаться за то, что знаю:
Ты здесь и я никогда не буду одна....

И хотя я не могу видеть тебя
И не понимаю, откуда
Такая глубокая, глубокая убежденность:
Ты - в моей жизни....

Мы не можем быть раздельно,
Потому что ты часть меня.
И хоть ты невидим,
Я верю в духовный мир.

[Припев:]
Я кричала, не получая ответа,
И я не чувствую, что ты рядом,
Поэтому я буду крепко держаться за то, что знаю:
Ты здесь и я никогда не буду одна....

Мы не можем быть раздельно,
Потому что ты часть меня.
И хоть ты невидим,
Я верю в духовный мир.

[Припев:]
Я кричала, не получая ответа,
И я не чувствую, что ты рядом,
Поэтому я буду крепко держаться за то, что знаю:
Ты здесь и я никогда не буду одна....

Краткое описание

Текст песни «Never Alone» группы Barlow Girl рассказывает о вере и уверенности в том, что независимо от обстоятельств, человек никогда не остается один. Главная идея заключается в том, что даже когда кажется, что близкий человек или Бог отсутствует, он все равно присутствует незримо, поддерживая и дающий уверенность. Автор текста выражает свои эмоции через строки о том, как она ждала кого-то, кто не пришел, но несмотря на это, она верит, что этот кто-то всегда с ней. «Я знаю, ты здесь, я не буду никогда одна!» — это ключевая фраза, передающая основное послание композиции. Песня наполнена эмоциями разочарования, веры, искренней надежды на поддержку в моменты одиночества. Слушатель может почувствовать силу слов и убеждение в том, что невидимое присутствие всегда сопровождает нас, даже когда мы не можем явно его увидеть.