Текст песни Анна Герман — Fenesta ca lucive

Fenesta ca lucive

Versi di ignoto
Musica attribuita a Vincenzo Bellini


Fenesta ca lucive e mò nun luce,
segn'è ca Nenna mia stace malata.
S'affaccia la surella e me lo dice:
"Nennella toia è morta e s'è atterrata!"
Chiagneva sempe ca durmeva sola,
mo dorme cu' li muorte accumpagnata!

Addio fenesta, restate 'nzerrata,
ca Nenna mia mo non se pò affacciare.
Io cchiù nun passaraggio da sta strata,
vaco a lu Camposanto a passiare.
Zi Parrocchiano mio, tience cura,
na lampa sempre tience allummata.




Текст добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Анна Герман — Fenesta ca lucive рассказывает историю о глубокой утрате и скорби. Главная героиня узнаёт о смерти своей возлюбленной Nennella от её сестры, которая приходит с печальным известием. Строки описывают боль и печаль утраты: раньше Nennella спала одна, а теперь она спит вместе с мертвыми. Песня завершается прощанием с окном, через которое уже не появится любимая девушка. Героиня больше не будет ходить по этой улице, а отправится на кладбище гулять. Она просит священника заботиться о могиле и держать лампу зажженной. Эта композиция проникнута глубокой тоской и печалью после невосполнимой потери.