Текст песни Анна Герман — Дай помечтать мне (1969)
[La Musicue Sovietiqu. L'ete 1969 - От Паланги до Гурзуфа]
Evrovision - No no leta (1964)
Музыка: Д. Ниса ; русский текст: Леонид Дербенёв
Смотрят в окно,
Смотрят в глаза звёзды ранней,
И до утра фонтаны замерли вновь.
Пусть не пришла,
Я не пришла на свиданье.
Ты не грусти, не торопи ты мою любовь.
Дай помечтать мне, не сердись на девчонку ты.
Пусть уводят, уводят из детства
Эти мечты.
Поздней порой
Месяц в окно льёт сиянье.
Я ведь совсем девчонка. Ты не грусти!
Пусть не пришла,
Я не пришла на свиданье.
Прежде пойми, я должна из детства уйти.
Дай помечтать мне, не сердись на девчонку ты.
Пусть уводят, уводят из детства
Эти мечты.
Вот и прошла,
Кончилась ночь. Расставанья кончилась ночь.
И жёлтый месяц погас.
Пусть не пришла,
Я не пришла на свиданье.
Милый, светло о тебе мечтать мне сейчас.
Evrovision - No no leta (1964)
Музыка: Д. Ниса ; русский текст: Леонид Дербенёв
Смотрят в окно,
Смотрят в глаза звёзды ранней,
И до утра фонтаны замерли вновь.
Пусть не пришла,
Я не пришла на свиданье.
Ты не грусти, не торопи ты мою любовь.
Дай помечтать мне, не сердись на девчонку ты.
Пусть уводят, уводят из детства
Эти мечты.
Поздней порой
Месяц в окно льёт сиянье.
Я ведь совсем девчонка. Ты не грусти!
Пусть не пришла,
Я не пришла на свиданье.
Прежде пойми, я должна из детства уйти.
Дай помечтать мне, не сердись на девчонку ты.
Пусть уводят, уводят из детства
Эти мечты.
Вот и прошла,
Кончилась ночь. Расставанья кончилась ночь.
И жёлтый месяц погас.
Пусть не пришла,
Я не пришла на свиданье.
Милый, светло о тебе мечтать мне сейчас.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Дай помечтать мне» Анны Герман (1969) рассказывает о нежности и мечтах молодой девушки. Она описывает момент, когда месяц светит в окно, и звезды в её глазах, и хочет, чтобы её возлюбленный не грустил и не торопил её взросления. Девушка просит дать ей возможность помечтать и не сердиться на неё. Песня передаёт атмосферу романтики и ностальгии за детством, призывая сохранить мечты и надежды.